Front (men's Mag)
/ноябрь 2005/

Финская суперзвезда лав метала Вилле Вало - лидер мультипродаваемой группы ХИМ. Но вы знали, что когда-то он работал в секс-шопе? Мы встретились с ним, чтобы проверить его знания. С тех пор, как Элвис ворвался в наши дома, тряся своей промежностью, секс и рок-н-ролл стали неразделимы. Мы все слышали об утехах с использованием кранов, шимпанзе и скейтбордов в качестве секс-игрушек, но теперь, в эру персональных компьютеров, помнят ли рокеры до сих пор о своих прежних сексуальных опытах? Проводят ли они целые ночи, кряхтя от возбуждения над заколкой юной девушки, или развлекаются в постели с копией Гарри Поттера? Возможно, создатель лав метала позволит нам найти ответ.

Итак, Вилле. Как думаешь, что представляет собой хорошее порно?
В: Почти во всем порно недостает сексуальности и чувственности. Плюс, мне не нравится, когда в порно слишком много групповухи - меня это совершенно не возбуждает. Чаще всего монтаж сделан не очень хорошо, и уж тем более там слишком мало спермы.

Какой фильм показался тебе самым грубым?
В: Наверное, это фильм с участием женщино-мужчины из Таиланда, в котором слишком часто показывали экскременты. Это было отвратительно. Возможно, именно оттуда пришла привычка говорить "ням-ням". На самом деле, когда мы находимся в туратобусе, мы стараемся смотреть порно все вместе, чтобы все приходили к какому-то определенному времени.

Есть ли в Финляндии улица красных фонарей?
В: У нас есть места, где тусуются девушки определенной профессии, но у нас нет чего-то наподобие Сохо. Очень многие из этих девушек русские, они приезжают в Финляндию заработать деньги, но я встречал несколько очень печальных примеров. Они пытаются выжить и помочь своим семьям, отслая им вырученные деньги.

Ты знаешь, что такое ten-bagging?
В: Это когда что-то делают с мошонкой, когда яички накручивают вокруг чьего-то лица или что-то вроде того, да?

Ну, близко. Это когда ты даешь яички кому-нибудь в рот. Следующий вопрос - что такое АТМ?
В: Это что-то, имеющее отношение к анальному сексу?

Засчитаю тебе полбалла - это означает "задница в рот". Что такое dirty sanchez?
В: Это что-то, связанное с экскрементами? Это когда ты на кого-то гадишь?

Это кал, намазанный на чью-то верхнюю губу.
В: Черт, чувак. Я должен был это знать. Черт возьми. Мы называем это Том Сэллек.

Что такое sweetcorn-chasing?
В: А? Свиткорн что? Что за черт. Это снова что-то насчет д**ьма?

Это когда ты кормишь кого-то сладкой кукурузой и пытаешься давать следующую порцию как раз к тому времени, когда выйдет предыдущая. Довольно противно. Ты когда-нибудь слышал о gumping?
В: Гампинг? Понятия не имею.

Приготовься, это ужасно. Это когда кто-то берет труп, раздвигает ему ноги и прыгает ему на живот, чтобы все внутренности попали в рот второму. Ну что, противно?
В: Вы, парни, больные. Это невозможно. Это правда? Черт возьми, я никогда о таком не слышал. Это и вправду существует? Черт возьми, я не верю. Кто будет заниматься таким д**ьмом? Отвратительно.

Ты когда-нибудь хотел бы снять порно-фильм?
В: Я бы попытался. В наши дни в порно слишком мало чувственности. Член пять минут вонзается - и это все. Плюс мне не нравится, когда в кадре слишком много парней. Многие режиссеры просто извращенцы.

Что было самым странным, о чем тебя попросили. Пока ты работал в секс-шопе?
В: Меня спрашивали о порно с животными, но, возможно, самыми странными просьбами были порно с довольно жестким содержанием. Например, некоторые просили фильмы, в которых девушек избивают до глубоких синяков.

Родители когда-нибудь ловили тебя на мастурбации?
В: Я всегда занимался этим за запертыми дверьми, но пару раз меня почти застукали.

В Британии нас критикуют за жесткость и навязчивость нашей сексуальности. Ты согласен?
В: У вас искры в глазах, вы помешаны на сексе - и это хорошо.

Ты дружишь с Бэмом из Чудаков. Он когда-нибудь предлагал присоединиться к его сумасшествиям?
В: Мы хотели сделать нашему бассисту обрезание, поджарить его крайнюю плоть и скормить ее нашему гитаристу. Но MTV почему-то нам отказало.

Что такое лав метал?
В: К этому понятию я пришел, потому что остальное не подходило. Лучший способ описания лав метала таков - это когда тебя т***ают рукой в бархатной перчатке.

Интересно. И напоследок: тебе нравится настоящая грудь или подкорректированная?
В: В наши дни хирурги добиваются замечательных результатов, но настоящая грудь мне тоже нравится - так что я склоняюсь к чему-то среднему.

За перевод спасибо Jossi