Событие лета: традиционный концерт группы Хим на фестивале Провинссирок.
В субботу коронованная группа даст
свой традиционный летний концерт на родной земле. В этом году
редкопоявляющиеся в Финляндии звезды наконец-то выступят в Сейнайоки
после "практики" в США, где у них только что закончился тур, длившийся
два месяца.
19 декабря 1994 года. Группа с названием Его Дьявольское Величество
выступает на разогреве Каукко Роюхкяя в зале Които в Хельсинки. В то
тремя еще не примелькавшаяся группа собственно говоря еще ни разу не
выступала в настоящем зале, только пару раз в маленьких китайских
забегаловках. Сейчас Вилле Вало вспоминает это первое выступление Хим с
теплотой.
- К сожалению с того первого выступления у меня нет фотографий, но оно
снималось на видео. Помню, все эти чуваки в зале никак не могли взять в
толк, что Его Дьявольское Величество - это мы. Прочитав афишу к
выступлению, все они были уверены, что это просто новый псевдоним
Каукко Роюхкяя. Это как раз было время, когда Каукко увлекался всякими
сатанистскими штуками.
И хотя микрофон вырубился тогда прямо посреди выступления, Вилле все же с хорошим чувством смотрит на те времена.
- Главными руководствами Вилле в то время были: первое - "никогда не
трогай колки баса посреди песни если ты не хочешь ее запороть", второе
- "морской свитер подходит для плавания, не для выступления!". Я тогда
любил этакие безразмерные огромные серые шерстяные свитера с высоким
горлом и занашивал их до чертиков!
- Я не очень верю, что с тех времен мы стали только лучше, но
определенно, что я очень вырос. Я не знаю, даже если все это улучшение
- полный бред, то все равно я уже вышел из того возраста. (дурацкая
фраза - смысл, что типо он уже все равно не сможет вернуться к тому,
чем был когда-то, даже если теперь он делает свою работу хуже). Все же
я постоянно держу в голове, что этот чувак (имеет в виду себя) больше
не напишет Джойн Ми или что молодежные газеты в таком совершенно не
заинтересованы. А в Америке мы чувствуем себя просто рок-группой. -
подводит Вилле.
Пусть время покажет, что же все-таки произошло в 2005 году
Пару лет назад первый тур по Америке был подобен тяжелому марафону в
попытке пробить стену. Непрекращающиеся в течение двух лет концерты в
переполненных залах, мгновенная продажа билетов, бесконечные интервью и
преодоление всевозможных преград - все эти старания теперь дали свои
плоды за океаном. ДЛ оказался величайшим успехом группы.
Этот весенний американский тур закончится 8 июня в Лас Вегасе, после
чего у группы будет неделя для того, чтобы отдышаться перед новыми
выступлениями. На Провинсси ребята попадут прямо с фестиваля в Швеции
Хулсфред. Пребывание в США и работа там было сбывшейся мечтой Вилле.
Запись последнего альбома ДЛ в лосанджелевском поместье Парамур под
руководством Тима Палмера - было разумным решением, когда можно
работать там, где живешь.
- В Финляндии не так много студий, которые бы отвечали всем нашим
требованиями. К тому же, когда ты работаешь в группе, намного проще
записывать треки в одном месте ( в одной стране). Не нужно устраивать
долгие совещания по телефону в середине ночи или посылать материал в
МП3.
- В 2005 году случилось много невероятных вещей и давайте дадим времени показать, что же на самом деле произошло.
Вало мечтает потом попасть и в другие страны той же дорогой, как Найтвиш и Дети Бодуна триумфально выступающие в Южной Америке.
- Это было бы потрясающее развитие, клево метить территории - совсем
как пописать на фонарные столбы. Но, мы конечно, не писаем на самом
деле никуда, кроме туалета - спокойненько рассуждает Вало.
В период своего традиционного новогоднего выступления Химы не смогли нормально отдохнуть и отдышаться.
- Я чувствовал себя совершенно обалдевшим от возвращения домой и решил
что абсолютно ничего не буду делать. Но меня успокаивает, когда со мной
происходит что-то клевое. В этот раз это было ADHD (не в курсе - что
это? ) - гримасничает Вилле.
Хим - это волк в овечьей шкуре
Романтической лирике ХИМ легко оставаться прежней, ведь все сюжеты
выдернуты из реальной жизни. Почти каждая песня связана у Вилле с
определенными воспоминаниями того периода, когда она была написана.
- Если сейчас я доволен этими работами, это совсем не значит, что все
описанное уже прошло и излечилось. Они все - отдельные истории, каждая
по-своему - правда, и этого вполне достаточно.
- Они могут разжечь определенные эмоции. Волк в овечьей шкуре - но именно этого ХИМ и добиваются.
Хотя создание музыки - это ожившая мечта, однако реальность намного
сложнее, когда приходится связывать проблемы организации и творчества.
- Часто приходится работать прямо с часами в руках, как в офисе. Иначе,
если ты делаешь слишком много работы, то скоро творчество превратится в
ненавистную будничную рутину.
Идеи разрыва и мрачные мысли посланника любви, провозглашаемые в творчестве, неожиданно превратились в реальность.
- Я и сам догадывался, что любовь это не бесконечное счастье, а
бесконечное путешествие по дьявольским горам. Ну да, я не очень умею
лазать по горам, раз я все еще не поднялся на вершину, а топчусь где-то
внизу. И, как говорит Бартон, здесь постоянно штормит.
- Это глупо постоянно думать о том, что уже осталось позади. Когда ты
доволен сегодняшним днем - думай о нем, этого вполне достаточно, это
дает энергию.
За перевод спасибо гость.
